ENGLISH

This is my entry, hope you like it.

TEMPTATION

The name is temptation because from the outside look attractive and calls the attention of everyone many times comes camouflaged as something beautiful, but something that may look good on the outside is not always good.

The temptation makes you think that it is good so that you enter its domain, but after it transforms into a huge monster that won't let you leave.

In this image what is outside represents the mask of beauty that temptation use to trap you, but in reality inside in tree house the huge monster hides.

The temptation produces the struggle between that good and the bad, the struggle you must be strong the make the best decision.


EN ESPAÑOL

Esta es mi entrada para el concurso, espero que les guste

TENTACIÓN

El nombre es tentación por que por fuera se ve atractiva y llama nuestra atención, además muchas veces viene camuflada de algo hermoso, pero no siempre lo que se ve bueno es bueno.

La tentación te hace pensar que es algo bueno para que entres en sus dominios, pero después se transforma en un gran monstruo que no te dejará ir.

En esta imagen lo que está afuera representa la mascara de hermosura que usa la tentación para atraernos, pero dentro de la casa en el árbol se esconde el gran monstruo que en realidad es.

La tentación produce una lucha entre el bien y el mal, una lucha en la que tienes que ser fuerte para tomar la mejor decisión.

Stocks:

tree [link]
background [link]
tree house [link]
bird brushes [link]
sxc child


Special thanks to for the Spanish to english traslation